The strong spirit and the outstanding virtues that made thou cross the Atlantic Ocean in 1887, in the splendor of thy 24 years, here were embodied in what thou pioneerest, buildedst, and in thy numerous offspring, which today together with authorities and people of this Spa, demonstrate to thou this honor with reverence and gratitude, in Tribute to thy Memory.
Águas de São Pedro, 11 March 2000
Português: Busto de Angelo Franzin. A placa diz:
ÂNGELO FRANZIN
"Um homem à frente de seu tempo"
O espírito forte e as virtudes marcantes que te fizeram atravessar o Oceano Atlântico em 1887, no esplendor dos teus 24 anos, aqui ficaram encarnados no que desbravaste, edificaste e em tua numerosa descendência, que hoje juntamente com autoridades e povo desta Estância, rende-te esta homenagem com reverência e gratidão, em Tributo à tua Memória.
да делите – да умножавате, расподељујете и преносите дело
да прерађујете – да прерадите дело
Под следећим условима:
ауторство – Морате да дате одговарајуће заслуге, обезбедите везу ка лиценци и назначите да ли су измене направљене. Можете то урадити на било који разуман манир, али не на начин који предлаже да лиценцатор одобрава вас или ваше коришћење.
делити под истим условима – Ако измените, преобразите или доградите овај материјал, морате поделити своје доприносе под истом или компатибилном лиценцом као оригинал.