Палеобалкански језици · Старогрчки језик → Кини грчки језик
Средњовековни грчки језик · Старословенски (старобугарски) језик → Средњебугарски језик · Српскословенски језик · Хрватскословенски језик
Османски турски језик · Димотики → Новогрчки језик · Дубровачки говор → Илирски језик (јужнословенски) · Креолизација → Декреолизација
Историја грчког језика · Историја бугарског језика · Историја српскохрватског језика (Историја српског језика и Историја хрватског језика) · Историја словеначког језика · Историја румунског језика · Историја албанског језика · Историја турског језика · Историја македонског језика
Грчки језик · Бугарски језик → Српски језик → Македонски језик · Балкански романски језици · Албански језик · Ромски језик · Турски језик
