Википедија:Stilski priručnik/Uvodni odeljak

Ova stranica je zaključana od daljih izmena anonimnih korisnika i novajlija zbog sumnjivog doprinosa istih, koji treba da se raspravi na stranici za razgovor
S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Na Vikipediji, uvodni odeljak ili uvodni segment ili uvodnik jeste uvod u članak i rezime njegovog najvažnijeg sadržaja. Nalazi se na početku članka, ispred sadržaja i prvog naslova.

Prosečna poseta Vikipediji traje svega nekoliko minuta.[1] Uvodni odeljak je prva stvar koju će većina ljudi pročitati kada stignu do članka i može biti jedini deo članka koji čitaju. Uvodnik navodi osnove ukratko i neguje interesovanje za dalje čitanje, iako ne zadirkujući čitaoca ili nagoveštavajući ono što sledi. Trebalo bi da bude napisano jasnim, pristupačnim stilom, sa neutralnom tačkom gledišta.

Uvodni odeljak treba da stoji samostalno kao sažet pregled teme članka. Trebalo bi da identifikuje temu, uspostavi kontekst, objasni zašto je tema značajna i da sumira najvažnije tačke, uključujući sve istaknute kontroverze. Ne treba kršiti neutralnu tačku gledišta postavljajući obimne kontroverzne navode o temi u uvodnom odeljku. Uočljivost teme članka se obično utvrđuje u prvih nekoliko rečenica. Kao i u samom tekstu članka, naglasak koji je dat na vodećim materijalima trebalo bi otprilike da odražava njegovu važnost za temu, prema pouzdanim, objavljenim izvorima. Osim osnovnih činjenica, značajne informacije ne bi trebalo da se pojavljuju u uvodnom odeljku ako nisu obuhvaćene u ostatku članka.

Preporuka je da uvodni odeljak ne bi trebalo da sadrži više od četiri dobro sastavljena pasusa zasnovana na pouzdanim izvorima. Obim uvodnog odeljka može varirati zavisno od ukupne dužine članka. Uobičajeno je da se citati pojavljuju u telu, a ne u uvodnom odeljku.

Elementi[uredi | uredi izvor]

Glavni odeljak može da sadrži opcione elemente predstavljene sledećim redosledom: kratak opis, veze za razjašnjavanje (hetnout), oznake za održavanje, infokutije, kutije sa upozorenjima za strane znakove, slike, navigacione kutije (navigacioni šabloni), uvodni tekst i sadržaj, naslov prvog odeljka.

  • Kratak opis je sažeto objašnjenje obima stranice. Za više informacija pogledajte Vikipedija:Kratak opis.
  • Veze za višeznačnost treba da budu prvi vidljivi elementi stranice, pre bilo kakvih oznaka održavanja, infokutije ili slike; ako je čitalac došao na pogrešnu stranicu, to će prvo želeti da zna. Pregledači samo za tekst i čitači ekrana prikazuju stranicu uzastopno. Veza za višeznačne odrednice „za teme istog imena...“ se ponekad stavlja na početak članka da bi se povezala sa drugim člankom koji raspravlja o drugom značenju naslova članka. U takvim slučajevima, red treba da bude kurziv i uvučen pomoću šablona za hetnout. Ne pravite ovu početnu vezu kao odeljak.
  • Oznake za brisanje (brzo brisanje, predloženo brisanje i članci za obaveštenja o brisanju).
  • Oznake za održavanje treba da budu ispod veza za višeznačnost. Ove oznake obaveštavaju čitaoca o opštem kvalitetu članka i trebalo bi da budu predstavljene korisniku pre samog članka.
  • Oznake engleskog tipa i stila datuma pomažu urednicima da održe doslednost u člancima dok se razvijaju.
  • Infokutije sadrže sažete informacije ili pregled koji se odnose na temu članka, pa ih stoga treba staviti ispred bilo kog teksta (mada će se u stvarnosti uglavnom pojaviti sa strane teksta glavnog odeljka). Osnovna razlika između infokutije i okvira za navigaciju je prisustvo parametara: navigacioni okvir je potpuno isti u svim člancima iste teme, dok infokutija ima različit sadržaj u svakom članku.
  • {{Polje upozorenja za strane znakove}} upozorava čitaoce da članak sadrži strane znakove koje njihova platforma možda ne podržava. Ako je potrebno, upozorenje treba da bude dovoljno blizu bilo kog teksta koji koristi strane znakove da nije potrebno pomeranje da bi se upozorenje videlo. Ovo je uglavnom posle kratkih infokutija, ali pre dugih.
  • Slike. Kao i sa svim slikama, a posebno sa glavnim, slika koja se koristi treba da bude relevantna i tehnički dobro proizvedena. Takođe je uobičajeno da glavna slika bude reprezentativna jer pruža vizuelnu asocijaciju na temu i omogućava čitaocima da brzo procene da li su stigli na pravu stranicu. Naslovi slika su deo teksta članka. Ako članak ima veze za razjašnjavanje (dablink), onda bi uvodna slika trebalo da se pojavi neposredno ispred uvodnog teksta. U suprotnom, čitač ekrana bi prvo pročitao naslov slike, koji je deo sadržaja članka, zatim bi „skočio“ van članka da bi pročitao dablink, a zatim bi se vratio na glavni deo, što je nelogičan niz.
  • Bočne trake su kohezivna kolekcija veza koje se koriste u više srodnih članaka kako bi se olakšala navigacija između tih članaka. Postavljanje bočne trake u uvodnik se generalno ne preporučuje. Može se uključiti zavisno od slučaja do slučaja, poželjno je postaviti after slike glavnog dela i infokutije. Izvan glavne strane, bočne trake se često postavljaju na vrh ili na dno bilo kog dela članka.
  • Svi osim najkraćih članaka treba da počnu uvodnim tekstom („vodećim“), koji utvrđuje značaj, uključuje pominjanje značajnih kritika ili kontroverzi i čini čitaocima želju da saznaju više. Olovo nema naslov; njegova dužina treba da bude srazmerna dužini članka, ali obično ne prelazi četiri paragrafa.
  • Sadržaj se automatski pojavljuje na stranicama sa najmanje četiri naslova. Izbegavajte plutanje sadržaja ako je moguće, jer to narušava standardni izgled stranica. Ako morate da koristite plutajući TOC, stavite ga ispod glavnog odeljka u viki oznakama radi doslednosti. Korisnici čitača ekrana očekuju da sadržaj prati uvodni tekst; takođe će propustiti svaki tekst postavljen između TOC-a i prvog naslova.

Citati[uredi | uredi izvor]

Uvodni odeljak mora biti u skladu sa proverljivošću, biografijama živih osoba i drugim politikama. Politika proverljivosti savetuje da materijal koji se osporava ili će verovatno biti osporen, kao i direktne citate, treba da budu podržani umetnutim citatom. Sve izjave o živim osobama koje su osporene ili će verovatno biti osporene moraju imati umetnuti citat svaki put kada se pominju, uključujući i u glavnom odeljku.

Pošto će uvodni odeljci obično ponavljati informacije koje se nalaze u ostatku članka, urednici bi trebalo da uravnoteže želju da se izbegnu suvišni citati u uvodniku, sa željom da pomognu čitaocima u pronalaženju izvora za sporni materijal. Glavni odeljci su obično manje specifični od sadržaja članka, a manje je verovatno da će informacije u glavnom delu nekontroverznih tema biti osporene i manje je verovatno da će im biti potreban izvor; ne postoji, međutim, izuzetak od zahteva za citiranje specifičnih za potencijalne klijente. Potreba za citatima u uvodniku treba da se utvrđuje od slučaja do slučaja uredničkim konsenzusom. Složene, aktuelne ili kontroverzne teme mogu zahtevati mnogo citata; drugi, malo ili nimalo. Prisustvo citata u uvodu nije obavezno u svakom članku niti je zabranjeno u bilo kom članku.

Pošto urednici često nisu svesni ove smernice, uvek treba pretpostaviti dobru nameru kada se oznake {{potreban citat}} pogrešno dodaju u glavne odeljke.

Sadržaj[uredi | uredi izvor]

Obezbedite pristupačan pregled[uredi | uredi izvor]

Glavni odeljak treba ukratko da rezimira najvažnije tačke obuhvaćene člankom na takav način da može da stoji samostalno kao sažeta verzija članka. Razlog važnosti teme treba utvrditi ili barem uvesti, u glavnom odeljku (ali ne korišćenjem subjektivnih „neodređenih termina“ kao što su „priznat“ ili „nagrađivan“ ili „hit“). Ovde je još važnije nego u ostatku članka da tekst bude dostupan. Urednici treba da izbegavaju dugačke pasuse i previše specifične opise – veći detalji su sačuvani za telo članka. Treba uzeti u obzir stvaranje interesovanja za članak, ali nemojte nagoveštavati zapanjujuće činjenice bez njihovog opisa.

Učinite vodeći odeljak dostupnim što široj publici. Uopšteno govoreći, uvedite korisne skraćenice, ali izbegavajte terminologiju koja je teško razumljiva, simbole, matematičke jednačine i formule. Tamo gde su neuobičajeni termini suštinski, treba ih staviti u kontekst, povezati i ukratko definisati. Temu treba staviti u kontekst poznat normalnom čitaocu. Na primer, bolje je opisati lokaciju grada u odnosu na oblast ili veće mesto nego pomoću koordinata. Čitaoce ne treba spuštati u sredinu teme od prve reči; trebalo bi ih olakšati.

Osim osnovnih činjenica, značajne informacije ne bi trebalo da se pojavljuju u prvom redu ako nisu obuhvaćene u ostatku članka.

Relativni naglasak[uredi | uredi izvor]

Prema politici adekvatne zastupljenosti, naglasak koji se daje na materijal treba da odražava njegovu relativnu važnost za predmet, prema objavljenim pouzdanim izvorima. Ovo važi i za glavni odeljak i za telo članka. Ako postoji razlika u naglasku između ova dva, urednici trebaju da pokušaju da otklone neslaganje. Značajne informacije ne bi trebalo da se pojavljuju u uvodnom odeljku ako nisu obuhvaćene u ostatku članka, iako se ne mora sve što je u uvodniku ponoviti u telu teksta. Izuzeci uključuju specifične činjenice kao što su citati, primeri, datumi rođenja, taksonomska imena, brojevi slučajeva i naslovi. Ovo upozorenje ne treba shvatiti kao razlog da se isključe informacije iz uvodnika, već da se uskladi pokrivenost u uvodniku sa materijalom u telu članka.

Početni pasus[uredi | uredi izvor]

Prvi pasus bi trebalo da definiše ili identifikuje temu sa neutralnog stanovišta, ali bez previše konkretizacije. Trebalo bi utvrditi kontekst u kojem se tema razmatra navodeći niz okolnosti ili činjenica koje su vezane za temu. Ako je prikladno, treba da navede lokaciju i vreme. Takođe treba da utvrdi granice teme; na primer, uvodni odeljak za članak Slisak pitanja životne sredine sažeto navodi da spisak pokriva „štetne aspekte ljudske aktivnosti na biofizičku sredinu“.

Prva rečenica[uredi | uredi izvor]

Prva rečenica treba da kaže čitaocu koji nije specijalista šta je ili ko je tema, a često da odredi kada ili gde. Trebalo bi da bude na jasnom srpskom jeziku.

Pokušajte da ne preopterećujete prvu rečenicu opisivanjem svega značajnog u vezi sa temom. Umesto toga, upotrebite prvu rečenicu da uvedete temu, a zatim proširite relevantne informacije. Pazite da prvu rečenicu ne zatrpate dugačkim zagradama koje sadrže alternativne pravopise, izgovore itd., što može otežati čitanje rečenice; ove informacije treba postaviti na drugo mesto.

  • Ako je moguće, naslov stranice treba da bude predmet prve rečenice, iako postoje izuzeci:
    • Ako je naslov članka samo deskriptivan, kao što su električne karakteristike dinamičkih zvučnika, naslov ne mora biti doslovan u glavnom odeljku.
    • Slično tome, ako je stranica spisak, ne uvodite spisak kroz „Ovo je spisak H“ ili „Ovaj spisak H .. ." . Jasniji i informativniji uvod u spisak je bolji od doslovnog ponavljanja naslova.
  • Kada se naslov stranice koristi kao predmet prve rečenice, može se pojaviti u malo drugačijem obliku i može uključivati varijacije, uključujući oblike množine (naročito ako su neobični ili zbunjujući) ili sinonime.
  • Ako naslov ima višeznačnicu u zagradi, kao što je jaje (hrana), „(hrana)“ treba izostaviti u tekstu.[n 1]
  • Datum(i) i/ili lokaciju(e) treba da budu uključeni u prvu rečenicu ako pomažu čitaocu da brzo utvrdi da li je na pravom članku. Na primer, u članku Špansko-američki rat, glavni tekst počinje:
Špansko-američki rat je bio sukob iz 1898. godine između Španije i SAD. Povod za izbijanje sukoba je bila američka intervencija u Kubanskom ratu za nezavisnost. Američki napadi na španske pacifičke posede su doveli do mešanja u Filipinsku revoluciju i Filipinsko-američkog rata.

Ako se sama tema može definisati, onda prva rečenica treba da pruži sažetu definiciju: gde je moguće, onu koja stavlja članak u kontekst za nespecijaliste. Slično tome, ako je naslov specijalizovan termin, navedite kontekst što je ranije moguće.[n 2]

Format prve rečenice[uredi | uredi izvor]

Ako je naslov članka formalno ili široko prihvaćeno ime za temu, prikažite ga podebljanim što je ranije moguće u prvoj rečenici:

Elektron (takođe poznat kao negatron, obično se označava kao e−) je subatomska čestica negativnog elementarnog naelektrisanja.

U suprotnom, uključite naslov ako se može smestiti na prirodan način.

Podebljanje naslova i alternativnih imena[uredi | uredi izvor]

Samo prvo pojavljivanje naslova i značajna alternativna imena (koja obično takođe treba da preusmere na članak stavljaju se podebljanim slovima:

Uobičajene skraćenice (u zagradama) se smatraju značajnim alternativnim imenima u ovom smislu:

Nezavisna Država Hrvatska (skraćeno NDH, ponekad i kao ND Hrvatska) je bila samoproglašena i delimično priznata fašistička kvislinška, odnosno marionetska[2] država osnovana na delu okupirane Kraljevine Jugoslavije, koja je uz pomoć Hitlerove Nacističke Nemačke postojala pod vođstvom ustaškog režima od 1941. do 1945.

Ako je članak o događaju koji uključuje temu o kojoj ne postoji glavni članak, posebno ako je članak cilj preusmeravanja, tema treba da bude podebljana:

Azarija Šantel Loren Čemberlen (11. jun – 17. avgust 1980) bila je australijska devojčica koju je ubio dingo u noći 17. avgusta 1980. ... (Smrt Azarije Čemberlen, preusmereno sa Azarije Čemberlen)

Izbegavajte ponavljanja i viškove[uredi | uredi izvor]

Iračko-pakistanski odnosi su odnosi između Iraka i Pakistana.
Irak i Pakistan uspotavili su diplomatske odnose 1947. godine.

Misao odnosi su odnosi ne pomaže čitaocu koji ne poznaje značenje diplomatskih odnosa. Druga verzija razumno uključuje nove informacije (da su odnosi uspostavljeni 1947. godine) u prvoj rečenici, umesto da se ponavlja naslov.

Ako se naslov članka ne može lako i prirodno koristiti u prvoj rečenici, formulaciju ne treba iskrivljavati u nastojanju da se uključi. Umesto toga, jednostavno opišite temu na običnom srpskom jeziku, izbegavajući nepotrebnu suvišnost.

Poplave reke Misisipi 2011. su bile serije poplava koje su uticale na reku Misisipi u aprilu i maju 2011. godine i bile su među najštetnijim po plovni put SAD u prošlom veku.
Velike poplave duž reke Misisipi u aprilu i maju 2011. bile su među najvećim i najštetnijim zabeleženim duž plovnog puta SAD u 21. veku.

Ponekad je mali višak neizbežan. Na primer, Oksfordski rečnik engleskog jezika se u svom članku mora nazvati pravim imenom i ne može se nazvati drugačije osim rečnikom u prvoj rečenici. Čak i u ovim slučajevima, prva rečenica mora da sadrži informacije koje nisu navedene u naslovu. Ali pokušajte da preformulišete kad god je to moguće. Umesto:

Oksfordski rečnik engleskog jezika je rečnik engleskog jezika.

razmotrite alternativu:

Oksfordski rečnik engleskog jezika je kroz istoriju glavni rečnik engleskog jezika.

Oba sadrže malo suvišnosti, ali je druga bolja jer nam govori da je ORE najpoštovaniji rečnik engleskog na svetu.

Izbegavajte ove druge uobičajene greške[uredi | uredi izvor]

Veze ne treba stavljati u podebljano ponavljanje naslova u prvoj rečenici uvodnika.

Nagrada „Branko Ćopić dodeljuje se za knjigu visoke umetničke vrednosti u dve kategorije, za najbolju knjigu proze i poezije.
Nagrada „Branko Ćopić” dodeljuje se za knjigu visoke umetničke vrednosti u dve kategorije, za najbolju knjigu proze i poezije.

Kao izuzetak, stranice sa višeznačnim odrednicama mogu da koriste podebljano za vezu ka primarnoj temi, ako postoji.

Generalno, ako naslov članka (ili značajan alternativni naslov) nedostaje u prvoj rečenici, nemojte primenjivati podebljani stil na srodni tekst koji se pojavljuje.

Vlastita imena i titule[uredi | uredi izvor]

Ako je naslov stranice obično ispisan kurzivom (na primer, umetničko delo, literatura, album), onda bi njegovo prvo pominjanje trebalo da bude i podebljano i kurzivno:

Dobar, loš, zao (engl. The Good, the Bad and the Ugly; ital. Il buono, il brutto, il cattivo) je italijanski vestern iz 1966. koji je režirao Serđo Leone, sa Klintom Istvudom, Ilajom Volakom i Lijem Van Klifom u glavnim ulogama.

Ako je pominjanje naslova članka okruženo navodnicima, naslov treba da bude podebljan, ali navodnici ne bi trebalo da budu uključeni u uvodnoj rečenici:

Kontekstualne veze[uredi | uredi izvor]

Prva rečenica treba da obezbedi veze ka širim ili osnovnim temama koje su važne za temu članka ili da je smesti u kontekst gde je primetna.

Na primer, članak o zgradi ili lokaciji treba da sadrži vezu ka širem geografskom području čiji je deo.

Boka kotorska (ven. Boche de Càtaro), ili skraćeno Boka, istorijska je i geografska oblast u današnjoj Crnoj Gori.

U članku o tehničkom ili žargonskom terminu, prva rečenica ili paragraf obično treba da sadrži vezu do oblasti proučavanja iz koje taj termin potiče.

U heraldici, tinkture su boje koje se koriste za blazon grba.

Prva rečenica članka o osobi treba da vodi do stranice ili stranica o temi na kojoj je ta osoba postala istaknuta. Ono što tačno pruža kontekst potreban za razumevanje date teme uveliko varira od teme do teme. Međutim, nemojte dodavati kontekstualne veze koje se ne odnose direktno na definiciju teme ili razlog zbog kojeg je osoba enciklopedijski relevantna. Na primer, u prvoj rečenici stranice o nekome ko se proslavio 1950-ih iz razloga koji nisu povezani sa Hladnim ratom uopšte ne bi trebalo da se pominje Hladni rat, iako je Hladni rat deo šireg istorijskog konteksta života te osobe. Po istom principu, nemojte povezivati na godine (mimo godine rođenja ili smrti) osim ako godina ima neku posebnu važnost za temu.

Veze koje se pojavljuju ispred podebljanog izraza odvlače pažnju sa teme ako nisu neophodne za uspostavljanje konteksta i treba ih izostaviti čak i ako bi mogle biti prikladne na drugom mestu u tekstu. Na primer, titula ili funkcija osobe, kao što je pukovnik, prirodno se pojavljuje ispred njenog imena, ali reč „pukovnik“ ne bi trebalo da ima vezu, jer ne uspostavlja kontekst. (Međutim, nemojte nespretno preformulisati rečenicu samo da biste sprečili da potrebna kontekstualna veza pređe ispred podebljanog termina.)

Organizmi[uredi | uredi izvor]

Kada se uobičajeno (narodno) ime koristi kao naslov članka, iza podebljanog uobičajenog naziva sledi podebljan i kurzivom naznačen naučni naziv u okruglim zagradama u prvoj rečenici naslovne strane. Alternativne nazive treba pomenuti i pouzdano pronaći u tekstu gde je to primenjivo, sa podebljanim slovima u početnoj fazi ako su u širokoj upotrebi, ili na drugom mestu u članku (sa ili bez podebljanja, prema uređivačkom nahođenju) ako se manje koriste. Nije neophodno uključiti uobičajena imena koja nisu na srpskom, osim ako se često koriste i na srpskom, npr. regionalno; ako su uključeni, treba ih ispisati kurzivom kao termine koje nisu na srpskom.

Kada je naslov članka naučni naziv, obrnite redosled naučnog i uobičajenog naziva (ako je neko od potonjih dato) i podebljano, kao i kurziv naučni naziv. Izbegavajte stavljanje najčešćeg imena u zagrade (ovo će potisnuti njegovo prikazivanje u nekim prikazima Vikipedije).

obična vinova loza, je vrsta loze, poreklom iz mediteranskog regiona, centralne Evrope i jugozapadne Azije. ...

Obim članka[uredi | uredi izvor]

U nekim slučajevima definicija teme članka u uvodnom pasusu može biti nedovoljna da u potpunosti ograniči obim članka. Konkretno, možda će biti potrebno identifikovati materijal koji nije u okviru obima članka. Na primer, članak o groznici napominje da povišena osnovna telesna temperatura usled toplotnog udara nije u okviru obima. Ova objašnjenja je najbolje uraditi na kraju uvodnog teksta kako bi se izbeglo zatrpavanje i zbunjivanje prvog pasusa. Ne očekuje se da će se ove informacije i drugi meta materijal u vodećim odeljcima pojaviti u telu članka.

Biografije[uredi | uredi izvor]

  • Materijal sa pouzdanim izvorima o enciklopedijski relevantnim kontroverzama nije niti potisnut u uvodnom odeljku niti je dozvoljeno da ga preplavi; uvodni odeljak mora pravilno da rezimira članak u celini.
  • Nedavni događaji koji utiču na temu čuvaju se u istorijskoj perspektivi; najnoviji nije nužno i najznačajniji. Uravnotežite nove informacije sa starim, dajući svim informacijama odgovarajuću težinu.
  • Vikipedija nije memorijalno mesto; kada subjekt umre, uvodni odeljak ne bi trebao radikalno da se menja, niti da se zadržava na podtemi smrti ličnosti.
  • Nemojte koristiti primarne izvore za privatne detalje o živim osobama, uključujući datume rođenja.

Prva rečenica biografskih članaka[uredi | uredi izvor]

Prema glavnim smernicama o biografijama, početni pasus biografskog članka treba da neutralno opisuje osobu, pruža kontekst, uspostavlja značajnost i objašnjava zašto je osoba značajna i odražava ravnotežu pouzdanih izvora.

Prva rečenica obično treba da kaže:

  1. Ime(na) i titula(/e), ako ih ima. Tema imena subjekta pokrivena je pod Vikipedija:Vodič za pisanje boljih članaka (biografije).
  2. Datumi rođenja i smrti (ako se nalaze u sekundarnim izvorima – ne koristite primarne izvore za datume rođenja živih osoba ili druge privatne podatke o njima). Ako su određeni datumi dan–mesec–godina za rođenje/smrt dati negde drugde u članku, onda jednostavan raspon godina – godina može biti dovoljan da pruži kontekst.
  3. Kontekst (lokacija, državljanstvo ili nacionalnost itd.) za aktivnosti koje su osobu učinile značajnom.
  4. Jedna, ili eventualno više, značajnih pozicija, aktivnosti ili uloga koje je ta osoba imala, izbegavajući subjektivne ili sporne termine.
  5. Glavni razlog zašto je osoba istaknuta (ključno dostignuće, rekord, itd.)

Međutim, pokušajte da ne preopterećujete prvu rečenicu opisujući sve što je značajno u vezi sa temom; umesto toga, rasporedite relevantne informacije u više pasusa uvodog odeljka.

Osnovna uputstva za biografska imena su sažeta u nastavku; glavna smernica o tome daje dodatne detalje, uključujući načine pisanja alternativnih imena osoba.

Alternativni nazivi[uredi | uredi izvor]

Prema dizajnu Vikipedijinog softvera, članak može imati samo jedan naslov. Kada je ovaj naslov naziv, u članku treba navesti značajne alternativne nazive za temu. To može uključivati alternativne pravopise, duže ili kraće oblike, istorijska imena i značajna imena na drugim jezicima. Alternativni nazivi se mogu koristiti u tekstu članka u kontekstima gde su prikladniji od naziva koji se koristi kao naslov članka. Na primer, grad koji se sada zove „ Gdanjsk “ može se nazvati „Dancig“ u odgovarajućim istorijskim kontekstima.

Urednik treba da uravnoteži želju da maksimizira informacije koje su dostupne čitaocu sa potrebom da se održi čitljivost. Koristite ovaj princip da odlučite da li ćete pominjati alternativna imena u prvoj rečenici, na drugom mestu u članku ili uopšte ne pominjati.

U prvoj rečenici naslov može biti propraćen sa jednim ili dva alternativna imena u zagradi.

Korišćenje odvojenog odeljka[uredi | uredi izvor]

Ako postoje tri ili više alternativnih naziva, ili ako postoji nešto značajno u samim imenima, oni se mogu premestiti u poseban odeljak sa naslovom kao što su „Imena“ ili „Etimologija“ i diskutovati o njima. Kada se napravi takav odeljak ili pasus, alternativni srpski ili strani nazivi ne bi trebalo da se vraćaju u prvu rečenicu. Kao izuzetak, lokalni zvanični naziv koji se razlikuje od opšteprihvaćenog srpskog naziva treba zadržati u uvodnom odeljku.

Klice[uredi | uredi izvor]

Tamo gde je članak klica i nema naslova odeljaka, možda neće biti potreban uvodni odeljak. Iako Vikipedija podstiče širenje klica, to može biti nemoguće ako informacije iz pouzdanih izvora nisu dostupne. Kada je članak dovoljno proširen, obično na oko 400 ili 500 reči, urednici bi trebalo da razmotre uvođenje naslova odeljaka i uklanjanje oznake klice. Imajte na umu da se preporučuje da glavni paragraf bude dužine od jednog do četiri pasusa, člancima koji se sastoje od jednog do četiri puna pasusa obično nije potreban uvod.

Dužina[uredi | uredi izvor]

Odgovarajuća dužina uvodnog odeljka zavisi od ukupne dužine članka. Kao opšta smernica, ali ne i apsolutno pravilo, glavni deo obično ne bi trebalo da bude duži od četiri pasusa. Dužina uvodnog teksta treba da bude u skladu sa očekivanjima čitalaca o kratkom, ali korisnom i potpunom rezimeu teme. Suviše kratak trag ostavlja čitaoca nezadovoljnim; predugačak trag je zastrašujući, težak za čitanje i može dovesti do toga da čitalac izgubi interesovanje na pola puta. Sledeći predlozi o dužini od početka mogu biti korisni („dužina članka“ se odnosi na čitljivu veličinu proze):

Dužina članka Preporuka dužine uvodnog odeljka
Manje od 15.000 znakova Jedan ili dva pasusa
15.000–30.000 znakova Dva ili tri pasusa
Više od 30.000 znakova Tri ili četiri pasusa

Uređivanje uvodnog odeljka[uredi | uredi izvor]

Svi korisnici mogu da uređuju klikom na vezu za uređivanje celog članka. Podrazumevano, ne postoji veza za uređivanje samo za uvodni odeljak, ali registrovani korisnici mogu da je dobiju tako što će omogućiti zaseban prikaz uređivanja uvodnog odeljka u svojim podešavanjima (što zahteva JavaScript).

Poređenje sa uvodnikom u stilu vesti[uredi | uredi izvor]

Uvodni odeljci na Vikipediji se ne pišu u novinarskom stilu ili stilu adekvatnom za pisanje vesti. Iako postoje neke sličnosti, kao što je stavljanje najvažnijih informacija na prvo mesto i omogućavanje svakom čitaocu da razume temu, čak i ako čita samo uvodni odeljak, postoje neke razlike. Glavni pasus u novinarstvu je sažetak samo najvažnijih činjenica o priči. Ove osnovne činjenice se svode na ko, šta, kada, gde i zašto. Novinarski uvodnici obično su dugački samo jednu ili dve rečenice. Nasuprot tome, u člancima na Vikipediji, prva rečenica je obično definicija, uvodni odeljak je duži i pruža više informacija, jer je njegova svrha da rezimira članak, a ne samo da ga uvede.

Poređenje novinarskih i enciklopedijskih uvodnika na primeru Bopalske katastrofe
Novinarski uvodnik Enciklopedijski uvodnik
„Otrovni gas koji je curio iz američke fabrike insekticida u centralnoj Indiji ubio je najmanje 410 ljudi tokom noći, dok su mnogi od njih spavali, saopštili su danas zvaničnici. Prijavljeno je da je najmanje 12.000 povređeno u katastrofi u gradu Bopal, od kojih je 2.000 hospitalizovano.

Hazarika, Sanjoi (3. decembar 1984) „Curenje gasa u gradu ubilo najmanje 410 ljudi u gradu Bopalu“ The New York Times

Bopalska katastrofa odigrala se 3. decembra 1984. u indijskom gradu Bopalu, prestonici države Madja Pradeš. U fabrici američkog hemijskog koncerna Junion karbajd došlo je do tehničkog kvara, pri čemu je više tona otrovnog gasa metilizocijanata dospelo u atmosferu. Oko 4 hiljade ljudi je umrlo od posledica trovanja gasom. Hiljade drugih je trajno obolelo od udisanja otrovnog gasa. To je najveća zabeležena hemijska katastrofa u svetu i jedna od najpoznatijih ekoloških nesreća u ljudskoj istoriji.

Napomene[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Na primer koristite:
    Jaje je jajna ćelija koju proizvodi ...

    ne:

    Jaje (hrana) je jajna ćelija koju proizvodi ...
  2. ^ Na primer, umesto:
    treća strana od poverenja je entitet koji olakšava interakciju između dve strane koje obe veruju trećoj strani.

    napišite:

    U kriptografiji, treća strana od poverenja je entitet koji olakšava interakciju između dve strane koje obe veruju trećoj strani.
  3. ^ Na primer:
    Kampovanje je aktivnost na otvorenom koja uključuje noćenje van kuće u skloništu ...
    ne
    Kampovanje se odnosi na aktivnost na otvorenom koja uključuje noćenje ...
  4. ^ Na primer:
    'Bez obzira' je reč koja se ponekad koristi umesto bez obzira ili bez obzira ...

    ne

    Bez obzira je reč koja se ponekad koristi ...
  5. ^ Na primer:
    Emi Neter (23. mart 1882 – 14. april 1935) bila je nemačka matematičarka poznata po svom revolucionarnom doprinosu apstraktnoj algebri i doprinosu teorijskoj fizici.

    Ovaj primer ne samo da govori čitaocu da je predmet bio matematičar, već ukazuje i na njeno polje stručnosti i rad koji je obavljala van njega. Godine njenog rođenja i smrti pružaju vremenski kontekst. Čitalac koji ne ide dalje u ovom članku već zna kada je živela, čime se bavila i zašto je istaknuta. U dijelu (Vikipedija:Stilski priručnik/biografije ima više o specifičnom formatu za biografske članke.)

  6. ^ Na primer:
    Donkey Kong je izmišljeni majmun u seriji video igara Donkey Kong i Mario.

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „wikipedia.org Competitive Analysis, Marketing Mix and Traffic”. Arhivirano iz originala 1. 5. 2019. g. 
  2. ^ Marković, Saša S. (2022). „Ideološka samoživost i teret žrtava. Osvrt na slučaj NDH”. Napredak. 3: 104.