Soke

Soke (lt: Soke, Sōke (宗家:そうけ)) je japanska titula koja znači „glavešina“ ili se ponekad prevodi kao „glava porodice“ ili čak „veliki majstor“. Engleski prevod sōke - kao „veliki majstor“ nije bukvalan, ali se primećuje korišćenje tog izraza u Japanskim izvorima, kao na primer zvanični prevodi Buđinkana titule soke Hacumi Masakija. Može da znači onaj koji je vođa neke škole ili majstor stila, ali je najučestalije korišćena kao najviši nivo Japanske titule, odnoseći se na jedinstvenog vođu škole ili stila borilačkih veština.

Soke se ponekad pogrešno tumači kao „osnivač stila“, zbog toga što su mnogi moderni sokei zapravo prva generacija glavešina svojih veština (shodai sōke), tako da su u isto vreme i soke i osnivač. Soke se generalno smatraju krajnjim autoritetom u okviru svoje veštine, i imaju poslednju reč što se tiče promocija, unapređivanja, doktrine i disciplinarnih mera. Soke ima autoritet da izda menkyo kaiden sertifikat, koji označava da je neko ovladao svim aspektima svog stila.

Široka upotreba termina „soke“ je dosta kontravezna u krugovima borilačkih veština. Tradicionalno, ovaj izraz se vrlo retko koristio u Japanu, tipičan je samo za zaista stare stilove, iako je postao nekako ustaljen termin za glavešine škola nastale u poslednjih par decenija, koje pokušavaju da rekonstuišu ili izigravaju starije stilove borilačkih veština.

Vidi još

• sensej